The 999 approaches a large group of spherical homes, which are ruled by a Great Chieftain. Upon entering, Maetel is captured by the Chieftain's minions. Tetsuro meets Tetsuguro, a man who looks just like him and has assembled weapons to defeat the Chieftain. While they head to the Chieftain's castle however, Tetsuro is tricked by a scarecrow of Maetel and is shot.